تبليغاتX
تبریز شهر آرزوها
تبریز شهر آرزوها

تصاویری از بزرگترین بازار قدیمی مسقف  جهان( ثبت شده در فهرست میراث جهانی یونسکو)

بخش‌هايي از بازار تبريز توسط اداره کل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان آذربايجان شرقي با سرعت در حال مرمت است .


در معماری و بافت سنتی شهرهای ایران، مجموعه بازار شامل راه‌های ارتباطی، چهار سوق‌ها، کاروانسراها، تیمچه‌ها و راسته‌ها و... است که استخوان‌بندی اصلی بافت شهر را تشکیل می‌دهند.




بازار بزرگ تبریز نیز با تیمچه‌ها، سراها و کاروانسراهای متعدد از اقتدار و رونق تجارت این شهر در گذشته‌های دور و نزدیک حکایت دارد.

قرن چهارم هجری تا عهد قاجار از پر رفت و آمدترین دوران‌ها برای آمد و شد گردشگران و مستشرقان به تبریز بوده است، در این سفرها افرادی همچون مارکوپولو، ابن بطوطه، حمدالله مستوفی و شاردن، اسناد و مدارک مهم و با ارزشی را درباره بازار و تاثیر آن در وضعیت اقتصادی تبریز از خود به جا گذاشته‌اند.





مجموعه بازار تاریخی تبریز شامل زیرمجموعه‌های مختلف تجاری، مذهبی، فرهنگی و بهداشتی و سکونت برای تجار دیگر شهرها در خود بازار و خانه‌های تاجران مقیم در اطراف بازار بوده است. در چنین مجموعه‌ای چگونگی ارتباط عناصر مجموعه با یکدیگر حائز اهمیت است.






ارتباطات در این سیستم به صورت شبکه‌ای پیچیده و منحصر‌به‌فرد از افراد و روابط فردی و گروهی و صنفی است و سال‌هاست موثر بودن و کارکرد خود را ثابت کرده و به الگویی برای نمونه‌های مشابه تبدیل شده است.





مجموعه بازار تاریخی تبریز بخش عمده‌ای از تبریز قدیم و بخش موثری از تبریز کنونی را در بر می‌گیرد و شامل هسته اصلی بازار، امتداد بازار حرمخانه و مسجد کبود و بازارچه سرخاب است.





تاثیرگذاری بازار تبریز در روزگار کهن به قدری بوده که دروازه‌های اصلی شهر و مبادی ورود و خروج کالاهای شهر در محدوده بازار قرار گرفته بود.


امروز، هنوز از چهار دروازه سرخاب، باغمیشه، خیابان، نوبر که در آستانه بازار، روزگاری کاروان‌های در حرکت در جاده ابریشم را میزبانی می‌کرده و موجب رونق بازرگانی می‌شده، یادی به جا مانده است.

اما بازار تبریز به‌عنوان بزرگ‌ترین سازه سرپوشیده و مسقف جهان، از بخش‌ها و عناصر مختلفی تشکیل شده که با وجود تمام تفاوت‌های ماهوی‌شان، موجب استحکام هر چه بیشتر از مجموعه شده‌اند و در کنار هم توانسته‌اند استمرار عمر و اثربخشی بازار شوند.

بازار تبریز از بخش‌ها و عناصری همچون راسته، ورودی‌های بازار، دالان، سرا (خان)، کاروانسرا، تیمچه، چهارسو (چهارسوق)، میدان، بازارچه، بقعه، مسجد، حمام، مدرسه، تکیه و حسینیه، زورخانه، یخچال، پل بازار و مانند اینها تشکیل شده است و گستردگی و تنوع چشمگیری دارد.

نحوه نامگذاری عناصر بازار هم روندی ویژه و بر اساس قراردادهای انسانی دارد، به‌گونه‌ای که گاهی براساس حرفه بازرگانان و صنعتگران بازار، مانند دالان عباچی، گاهی به نام بانی و سازنده بازار یا راسته، مانند تیمچه حاج ابوالقاسم، گاهی با توجه به موقعیت و محل بازار، مانند مسجد جامع، گاهی برحسب وطن یا مذهب بازرگانان و پیشه‌وران، مانند سرای آلمانی‌ها و نیز گاهی با توجه به اندازه یا شکل خاص، مانند بازار اوچ تیمچه‌لر (سه تیمچه حاج شیخ) نامگذاری می‌شده است.

در کل بازار تاریخی تبریز با دارا بودن بیش از 160 عنصر مختلف، دارای 26 سرا و خان، 20 تیم و تیمچه، 30 راسته، 2 چهار سوق، 21 دالان، 2 بازار، 1 میدان، 8 بازارچه، 8 دروازه، 27 مسجد، 3 مقبره، 6 مدرسه، 1 زورخانه، 2 کتابخانه، 5 حمام و 1 یخچال است.


بازار تبریز عالی‌ترین و عملی‌ترین مرکز برای تجارت و کسب و کار بوده و هست و با توجه به شکل و سطح بندی‌های لایه لایه‌اش، بهترین مرکز برای تولید و توزیع محصولات و انجام معاملات بوده است.

بازاریان و کسبه این مجموعه از دیرباز تاکنون علاوه بر رفتار اقتصادی، بسیاری از رفتارهای فرهنگی را از نسلی به نسلی و از قومی به قومی دیگر انتقال داده و سبب انتقال و اشاعه فرهنگی شده‌اند.

و امروز این مجموعه عظیم که بزرگ‌ترین سازه سرپوشیده آجری به‌هم پیوسته جهان است در فهرست میراث جهانی سازمان یونسکو، ماندگار شده تا جهانیان تا همیشه تاریخ، بخوانند و ببینند و بدانند که بازار تبریز با پشت سر گذاشتن حوادث بسیار و آسیب‌های فراوان، همچنان پا برجامانده و اثرگذاری خود را در دوره‌های مختلف تاریخی استمرار بخشیده است.  
 
بازار تبریز یکی از بزرگ‌ترین بازارهای سرپوشیده جهان و از شاهکارهای معماری ایرانی است. این بازار در سال ۱۱۹۳ هجری قمری بر اثر زلزله با خاک یکسان شد، اما طولی نکشید که دوباره بازسازی شد.بازاریان تبریز در طول ۱۰ سال گذشته بیش از ۹۰ درصد بافت فرسوده این اثر تاریخی را مرمت کرده‌اند.
این بازار منحصر به فرد با وجود گذشت صدها سال اهمیت تجاری خود را از دست نداده، به طوری که هم‌اکنون ۸۰ درصد شریان اقتصادی منطقه در این بازار جریان دارد.
این بازار هم‌اکنون به طول یک کیلومتر بزرگ‌ترین مجموعه به هم پیوسته و مسقف دنیاست و در سال ۱۳۵۴ در فهرست آثار ملی و در سال 89 در فهرست یونسکو  ثبت شده‌ است.
طاق‌ها و گنبدهای مقرنس بلند، سازه‌های آجری به هم پیوسته، آرایش مغازه‌ها، کثرت تیمچه‌ها، وجود انواع مشاغل و تعداد زیادی مدرسه و مسجد که در کنار سراهای بازرگانی قرار گرفته‌اند، این بازار را نمونه‌ای عالی از محیط تجارت و زندگی شرقی ساخته ‌است. سبک معماری، کثرت‌سراها و تیمچه‌ها و وجود تعدادی مدرسه و مسجد نیز به این مجموعه اهمیت خاصی داده‌اند. از تاریخ بنای اولیه مجموعه بازار تبریز اطلاعی در دست نیست اما بیشتر مورخان و جغرافی‌نویسان و جهانگردان اسلامی و خارجی که از قرن چهارم هجری تا عهد قاجار از تبریز دیدن کرده‌اند، اسناد مهم و مدارک ارزنده‌ای را درباره بازار و وضع بازرگانی تبریز ارائه داده‌اند. از مقدسی ـ یاقوت، مارکوپولو، ابن‌بطوطه، حمدالله مستوفی، کلاویخو، جان کارت رایت انگلیسی، شاردن، جملی کاردی جهانگرد ایتالیایی و ده‌ها سیاح و مورخ دیگر مطالب جالب توجهی به جای مانده که دال بر اهمیت مجموعه بازار در دوره‌های مختلف بوده ‌است. وجود مدارس و مساجد تاریخی مهم و معروفی چون مسجد جامع، مدرسه حاج صفرعلی و مدرسه صادقیه در این بازار نیز گواه بر پیشینه تاریخی این مجموعه بنا می‌باشد.
بازار کنونی تبریز مربوط به اواخر زندیه (یعنی بعد از زلزله‌ای که در سال ۱۱۹۳ هجری قمری روی داد) و عصر قاجار می‌باشد. در زمان عباس‌میرزا که تبریز ولیعهدنشین و دارالسلطنه گردید. سراها و تیمچه‌ها و بازارهای عالی تازه‌ای احداث شد.
بازار تبریز با طاق‌ها و گنبدهای بلند آجری شامل بازار امیر، بازار کفاشان، راسته بازار، بازار حلاجان، یمینی دوز بازار، راسته کهنه، بازار حاج محمدحسین، بازار مشیر، بازار دلاله زن بزرگ، بازارچه صفی، بازار امیر ابوالحسن سرای حاج‌رسول، سرای حاج میرزاعلی نقی، تیمچه و سرای شیخ کاظم، تیمچه حاج صفرعلی، تیمچه و دالان میرزا شفیع، تیمچه ملک و ...، که به اختصار چند اثر اشاره می‌شود.
بازار تیمچه امیر یکی از شاهکارهای جالب معماری و با شکوه‌ترین تیمچه‌های بازار تبریز به حساب می‌آید.
تیمچه حاج صفرعلی بنا است معظم که بانی آن حاج صفرعلی خوئی بازرگان معروف معاصر فتحعلی شاه قاجار می‌باشد.


▪ تیمچه مظفریه: تیمچه مظفریه نیز یکی از زیباترین بخش‌های بازار است که حاج شیخ جعفر قزوینی تاجر سرشناس دوره ناصرالدین شاه آن در سال ۱۳۰۵ ساخته بود و به مناسبت حضور مظفرالدین میرزا ولیعهد وقت دراین تیمچه به نام مظفریه نام‌گذاری کرد.
▪ بازارامیر: پشت بازار امیر، اوچ تیمچه لر(سه تیمچه‌ها)، بازارکفاشان، بازار حرمخانه، راسته بازار، یمنی دوز بازار، بازار حلاجان، قیز بستی بازار، بازار سرا جان، راسته کهنه یا قدیم، بازار کلاهدوزان، دلاله زن بازار، بازار صادقیه، بازارمسگران، بازار حاج‌محمد حسین، بازارمشیر، بازارچه شتربان، بازار صفی، بازار میر ابوالحسن، بازار شیشه‌گر خانه، رنگلی بازارچه (بازارچه رنگی) و بازارچه خیابان، کشمشچی بازار، ایکی قاپیلی (دودری) از راسته‌های مشهور بازار تبریز هستند. بزرگ‌ترین گنبد این بازار، گنبد تیمچه مظفریه‌ است.
در همه این بازارها تیمچه‌ها و سرای‌ها و چارسوهایی هست که حجره‌ها و مغازه‌های آنها مرکز عمده‌فروشی اجناس گوناگون داخلی و خارجی است.
اغلب تیمچه‌ها و سرای‌ها سه طبقه‌اند. طبقه زیرین مخصوص نگهداری کالا یا به عبارت دیگر انبار مال‌التجاره ‌است، طبقه دوم تجارتخانه و محل کار و طبقه سوم محل بیتوته و استراحت.
اگرچه اکنون اکثر حجره‌های طبقه سوم تیمچه‌ها و سرای‌ها نیز مبدل به دفتر کار بازرگان شده‌ ‌است اما سابقاً که وسایل نقلیه بازرگانان این‌گونه فراهم نبود، بازرگانان ناچار بودند همیشه نماینده‌ای برای خرید و فروش کالا در محل داشته باشند. آن نماینده در اتاق فوقانی تجارتخانه خود بیتوته می‌کرد. یعنی این سرای‌ها و تیمچه‌ها هم محل کار آنها بودند و هم محل اقامت و استراحتشان.

کاهای مرمتی در حال انجام:

1- انبار آب صادقیه

آب انبارصادقیه تنها آب انبار بزرگ بازار تبریز قلمداد میگردد که چند ماه قبل کار های مرمتی آن توسط شرکت ساراب طرح اجرایی شد

2- کف سازی کل بازار در فاز های تفکیک یافته

3-کف سازی سرای امیر

مرمت و كف‌سازي سراي امير به‌عنوان بزرگ‌ترين سراي بازار تبريز كه 400ميليون تومان اعتبار براي آن اختصاص يافتiه بود چند ماه قبل به پايان ‌رسید. تأسيسات حرارتي و برودتي اين سرا نيز  نصب ‌شده است.

4-مرمت آبنماهای سنتی موجود

5- مرمت خانه بازار و تبدیل آن به موزه علما

6-نصب تابلوهای راهنما و لوستر های طرح سنتی

7-مرمت سقف بازار و زیباسازی آن


   

بقیه تصاویر در ادامه مطلب
:ادامه مطلب:
نوشته شده در 91/02/31ساعت 17 توسط پویا|

رئیس بخش بازرگانی سفارت کره جنوبی در گفتگوی اختصاصی با نصر نیوز:

تبریز نقطه ثقل تجارت خاورمیانه است

تبریز یک شهر تاریخی بزرگ است و فکر می کنم که این شهر در عظمت و بزرگی از تهران چیزی کم ندارد.

 تبریز شهر خیلی تمیزی است و هوای مطبوعی دارد و مدیریت شهری در اینجا به خوبی سازماندهی شده و شهر شما توسعه خوبی دارد.

 من تبریز را نسبت به سایر شهرهای ایران خیلی بهتر می بینم.

  یکی از چیزهایی که همیشه در خاطر من خواهد ماند مناظر خاطره انگیز و فراموش نشدنی بود که در این شهر دیدم.

تبریز برای من یک جای سالمی بود و هوای بسیار مطبوعی داشت چیزی که برایم خیلی شگفت آور بود این بود که آدمهای اینجا خیلی مهربان، خونگرم، میهمان نواز و خوش قلب بودند،

 معاون سفیر و رئیس بخش بازرگانی سفارت جمهوری کره جنوبی آقای بیانگوو لی (BYUNGWOO LEE) هفته گذشته طی سفری به تبریز از برخی صنایع این شهر و شهرک سرمایه گذاری خارجی تبریز دیدار کرد.  







وی در بازدید از تبریز، این کلانشهر را یک شهر تاریخی بزرگ و فرهنگ مدار دانسته و پیشرفت های صنتعی و ساختمانی آن را شگفت انگیز خوانده است. آقای «لی» با ابراز علاقه به گسترش روابط تجاری، اقتصادی و صنعتی کره جنوبی با این شهر، ابراز امیدواری کرده است که در آینده ای نزدیک تبریز به مرکز تجارت خاورمیانه تبدیل شود.
در حاشیه بازدیدی که معاون سفیر کره جنوبی از شرکت شهد باب پارس داشت، فرصتی دست داد تا ساعتی با ایشان به گفتگو بنشینیم. متن کامل گفتگوی نصر نیوز با معاون سفیر کره جنوبی را در ادامه می خوانیم:

جناب آقای لی، در این چند روزی که در تبریز اقامت داشتید، این شهر را چطور دیدید؟

تبریز یک شهر تاریخی بزرگ است و فکر می کنم که این شهر در عظمت و بزرگی از تهران چیزی کم ندارد. من به عنوان معاون سفیر کره جنوبی عرض می کنم که تبریز آینده و چشم انداز خوبی از نظر ما دارد، این اولین بازدید من از شهر تبریز بود که بتوانم بوسیله آن شناخت بیشتری از این شهر داشته باشم. تبریز شهر خیلی تمیزی است و هوای مطبوعی دارد و مدیریت شهری در اینجا به خوبی سازماندهی شده و شهر شما توسعه خوبی دارد. من اینجا را نسبت به سایر شهرهای ایران خیلی بهتر می بینم. یکی دیگر از شاخص های تبریز، وجود صنایع غذایی مختلف آن بود. مثل شکلات، پنیر، باقلوا و... یک شاخصه مهم دیگر که چشم مرا گرفت، فرش بسیار زیبای تبریز بود.

شما آینده تبریز را چگونه تصور می کنید؟
به نظر من تبریز می تواند نقطه تمرکز آینده ما برای تجارت در خاورمیانه باشد و تبریز می تواند پایگاه دسترسی کشور ما به بازار خاورمیانه و کشورهای عربی باشد.
به نظر من تبریز می تواند یک جایگاه بسیار خوبی برای سرمایه گذاری تجار کره جنوبی باشد به جهت آنکه مردم تبریز ، مردمی تحصیل کرده و با فرهنگ هستند. در این چند روزی که اینجا بودم با توجه به شناختی که از مردم تبریز پیدا کردم، تبریز بهترین مکان باری سرمایه گذاری است.





آقای لی، 80 درصد صنایع غذایی ایران در تبریز مستقر هستند و تبریز سرمایه پذیرترین شهر ایران است. ما می توانیم سرمایه های شما را به خوبی به تولید برسانیم.
همانطور که می دانید یکی از مشکلاتی که می تواند موانعی ایجاد کند، مشکل تحریم کشور شما است. اما علی رغم اینها سرمایه گذران ما علاقه مند هستند که وارد تبریز شوند و در اینجا حضور گسترده تری داشته باشند و من مطمئن هستم با توجه به قابلیت هایی که تبریز دارد این مهم اتفاق خواهد افتاد.
در این چند روز تبریز را دارای پیشرفت های زیادی دیدم؛ مخصوصا در زمینه آی تی و صنایع هایتک. فکر می کنم تبریز با توجه به این پتانسیل هایش می تواند جایگاه بسیار رفیع تری در آینده داشته باشد و من پیشنهاد می کنم تجار و دولتمردان تبریز بیایند و تکنولوژی مورد نیاز را از کره بیاورند و با توجه به اینکه قابلیت های آی تی و دانش فنی مورد نیاز در تبریز هست، به خوبی و با توجه به اینکه در اینجا هزینه انسانی پایین تر از هزینه انسانی در کره جنوبی هست به جلو حرکت کنند.

در مدتی که در تبریز حضور داشتید با مقامات آذربایجان شرقی دیداری داشته اید یا نه؟ به چه نتایجی در مذاکرات رسیدید؟
با توجه به علاقه مندی شرکت مترو تبریز به کار با صنایع ریلی کره ما با مدیرعامل شرکت مترو تبریز دیدار کردیم ، تلاش های آنها برای من خیلی چشم گیر بود و هم اینکه علاقه مند بودند با شرکت های کره ای همکاری داشته باشند و من دارم به آنها کمک می کنم و صنایع ریلی کره جنوبی را می آورم تبریز تا در ساخت مترو تبریز مشارکت داشته باشند.
متاسفانه مدیرعامل مترو تبریز به من گفت که هیچ شرکت کره ای در مناقصه مترو تبریز شرکت نکرده و فقط شرکت های چینی شرکت داشته اند. حالا من می خواهم که اطلاعات شرکت مترو تبریز را در اختیار صنایع ریلی کره بگذارم و با توجه به اینکه صنایع ریلی ما از تکنولوژی هایتک بهره مند هستند و دارای کیفیت خیلی بالاتری هستند، می خواهم آنها را با مترو تبریز مرتبط کنم تا آنها هم به مترو تبریز کمک کنند.





علی رغم تحریم های به وجود آمده علیه ایران، شما به شرکت های کره ای کمک خواهید کرد که به ایران بیایند؟
من هم علاقه دارم و هم می خواهم که شرکت های کره ای در پروژه های ایران مشارکت داشته و سرمایه گذاری کنند.
آیا هیچ شرکت کره ای تا کنون در تبریز ، آذربایجان یا حتی سایر نقاط ایران سرمایه گذاری کرده اند؟
شرکت های متعدد کره ای با شرکت های ایرانی مشارکت داشته اند؛ مانند صنایع خودروسازی در تهران و اخیرا محصولات آرایشی در اردبیل. اما در تبریز من ندیده ام.

آقای لی، خصوصا در زمینه صنایع الکترونیک با توجه به اینکه مردم ایران بیشتر با محصولات کره ای اخت هستند، می توان زمینه هایی مانند کامپیوتر، تلوزیون، گوشی موبایل و.. در ایران و تبریز سرمایه گذاری کرد. نظر شما در این باره چیست؟
بله من فکر می کنم خوب باشد. هم اکنون یک سری محصولات این چنینی به صورت CKD در ایران تولید می شود. همانطور که می دانید شرکت سایپا محصولات کیا موتورز را مونتاژ می کند و یک سری خودروساز های دیگر هم با تکنولوژی خودروسازان کره ای بصورت CKD دارند فعالیت می کنند.


آیاپرایدی که ما در ایران سوار می شویم، شما باز هم در کره سوار می شوید؟!!
اینکه شما باز هم پراید قدیمی سوار می شوید به علت تعرفه های بسیار بالایی است که دولت شما در گمرک از خودروهای های وارداتی مدرن می گیرد. شاید این به خاطر این هست که بخواهید از صنایع داخلی خودتان حمایت کنید، به همین دلیل شرکت های کره ای هم با قطعات ارزان تر و خودروهای ارزان تر وارد بازار ایران می شوند که بتوانند در بازار ایران از لحاظ قیمت رقابت پذیر باشند. ولی به هر حال زیر ساخت های دو کشور متفاوت است. ما در کره تکنولوژی بالا و طراحان زبده ای داریم، شما هم در کشورتان منابع طبیعی و نیروی ارزان کار دارید. به نظر من این دو می توانند مکمل هم باشند و ما با تکنولوژی بالا و مهندسین طراح و شما با منابع طبیعی و نیروی ارزان کارتان می توانیم سود زیادی داشته باشیم و این برای هر دو کشور منفعت بالایی خواهد داشت.



واقعا چقدر علاقه مند هستید که در زمینه های که برشمردید با شرکت های ایرانی همکاری داشته باشید؟
به نظر من ایران سرزمین خیلی گسترده ای هست و ما کره ای ها اعتقاد داریم که ایران سرزمین فرصت هاست. علی رغم تحریم هایی که از طرف آمریکایی ها به ما اعلام می شود، شرکت های کره ای بصورت تهاجمی اشتیاق دارند و تلاش می کنند که همچنان با ایران همکاری داشته باشند و به بازار ایران وارد شوند. برای شرکت های کره ای ایران یک نقطه استراتژیک به شمار می آید به نظر ما ایران به عنوان نقطه اتصال به بازار خاورمیانه و آفریقا است.
به نظر من چهار زمینه همیشه مورد علاقه همکاری ماببن طرفین بوده است. خودرو و صنایع وابسته، پتروشیمی، آی تی و بیوتکنولوژی. البته انرژی های تجدید پذیر و نانو تکنولوژی هم از طرف دولت کره برای همکاری با ایران طراحی شده است.


شما در تبریز از شرکت شهد باب بازدید کردید، نظر شما درباره این شرکت و محصولات آن چه بود؟
تصور من از اینجا خیلی متفاوت بود از تصوری که قبل از آمدنم به اینجا داشتم. یکی چیزی که برای من خیلی شگفت آور بود این بود که من در این کارخانه نیروی انسانی ندیدم و هیچ چیز در اینجا با دست انجام نمی شد و اتوماسیون این کارخانه بسیار عالی بود. محصولات خرما و شیره خرما طبق توضیحاتی که از مدیران کارخانه شنیدم بسیار موجب شگفتی من شد و محصولات این کارخانه برای سلامتی بسیار مفید است. به نظر من شیره خرما یک محصول غذایی سالم و سلامتی آور بود. من با تمام تلاشم محصول شیره خرمای این شرکت را به عنوان جایگزینی که امروز در کره مصرف می شود، معرفی خواهم کرد.

به عنوان آخرین سوال شما ظرفیت توسعه پذیری تبریز را چطور دید؟
تبریز برای من یک جای سالمی بود و هوای بسیار مطبوعی داشت یکی از چیزهایی که همیشه در خاطر من خواهد ماند مناظر خاطره انگیز و فراموش نشدنی بود که در این شهر دیدم. چیزی که برایم خیلی شگفت آور بود این بود که آدمهای اینجا خیلی مهربان، خونگرم، میهمان نواز و خوش قلب بودند، چیزی که در تک تک کسانی که من در این مدت با آنها بودم آنرا احساس کردم. با توجه به اینکه آدمهای اینجا تحصیلکرده و صنایع زیر ساختی و مدیریت شهری به خوبی فراهم است، فرصت های بسیاری برای شرکت های هر دو طرف برای گسترش روابط فی مابین وجود دارد و به وجود خواهد آمد.





جناب لی، بی شک تاسیس کنسولگری جمهوری کره جنوبی می تواند به گسترش هر چه بیشتر روابط ما و شما کمک زیادی کند. درست نیست؟
چرا همینطور است. ما کره ای ها خاطرات خیلی خوبی از شما ترک ها داریم و ما مدیون شما هستیم. در یک مقطعی از تاریخ سربازان ترک به خاطر ما قربانی شدند و ما این برای ما خیلی قابل تقدیر است. از سال 2002 رابطه بیشتری بین ما ایجاد شد و امیدوارم با گسترش روابط تجاری دو طرف نا خوداگاه این روابط نیز بیشتر گسترش یابد.

آقای لی، از فرصتی که در اختیار رسانه ما قرار دادید سپاسگزاریم و برای شما آرزوی موفقیت داریم.
• همچنین از آقای مهندس سعید اورندی، مدیر عامل محترم شرکت شهد باب پارس به سبب فراهم کردن زمینه این مصاحبه تقدیر و تشکر می کنیم.
گفتگو از محمد سهرابی

عکس از ائلیار رفعت

منبع خبر:

http://nasrnews.ir/show.php?ID=10463

نوشته شده در 91/02/31ساعت 16 توسط پویا|

تصاویر زیبا از شرق تبریز

عکاس :پیمان پور عابدین




با تشکر از پیمان جان که زحمت بسیاری برای تهیه این تصاویر کشیده اند.

 تصاویر در ادامه مطلب


:ادامه مطلب:
نوشته شده در 91/02/29ساعت 22 توسط پویا|


مطالب پيشين
» گزارشی از کارهای مرمتی انجام یافته در بازار قدیم تبریز
» تبریز از دید رئیس بخش بازرگانی سفارت کره جنوبی
» تصاویر اسکای لاین شرق تبریز
» برج های 3 قلوی پل کابلی تبریز
» راه اندازی مترو تبریز تا پایان سال
» نورپردازی برج
» ابراز شگفتی سفیر کره جنوبی از مشاهده پیشرفت ها و نو آوری های ایجاد شده در شهرک سرمایه گذاری خارجی ت
» افتتاح فاز یک و دو قسمتهای باقی مانده بزرگراه میانی تبریز
» جشن نایب قهرمانی تراکتور
» عملکرد سازمان عمران تبریز
Design By ParsSkin.Com